Au Pays basque, on ne fait pas les choses à moitié, surtout quand il s’agit de bonnes résolutions. Alors que l’année 2025 débute à peine, les Basques affichent leurs ambitions : préserver leur langue et leurs traditions, tout en prenant à bras-le-corps les défis environnementaux et économiques. Tour d’horizon deContinue Reading

En cette période de fêtes, l’équipe de The Baskroom vous adresse ses meilleurs vœux pour la nouvelle année. Que 2025 vous apporte bonheur, santé et prospérité, avec une touche d’humour et de légèreté, comme nous aimons le faire dans nos colonnes Chères lectrices, chers lecteurs, The Baskroom, votre hebdomadaire enContinue Reading

Les fêtes de fin d’année approchent à grands pas et, avec elles, leur lot de réjouissances, de bulles qui pétillent et… d’interventions musclées ! Au Pays basque, les gendarmes n’ont pas prévu de faire relâche. Bien au contraire, une déferlante de bleus sortent les gyrophares, les éthylotests et les carnetsContinue Reading

Mardi 10 décembre, à Dancharia, le thermomètre affichait un froid piquant, mais la tension était bien plus chaude du côté des douanes. Entre la vente légitime, le trafic à grande échelle, et les contrevenants amateurs, le poste-frontière avait des airs de zone de non-droit parfumée à la clope bon marché.Continue Reading

Chez Egiazki, on ne fait pas dans le tiède. À Saint-Pée-sur-Nivelle, Camille et Benjamin Fourt-Arteaga, les jumeaux derrière cette aventure liquoreuse, distillent le Pays basque avec panache et un soupçon d’audace. Leur crédo ? Transférer les saveurs du terroir directement dans nos verres, à coups de liqueurs artisanales qui font saliverContinue Reading