Flambée de tensions au Pays basque ! Dans la nuit de vendredi à samedi, un incendie bien trop suspect pour être accidentel a ravagé 50 hectares de végétation entre Urrugne et Biriatou. Résultat : une enquête pour incendie volontaire a été ouverte par le parquet de Bayonne. Si le coupableContinue Reading
Si les murs de la Maison-Blanche pouvaient parler, ils raconteraient sans doute l’une des joutes verbales les plus musclées de ces dernières années. Vendredi, en direct et sans filet, Donald Trump et Volodymyr Zelensky se sont offert un affrontement digne d’un débat de cour de récré… sauf qu’ici, les enjeuxContinue Reading
Apprendre l’euskara, c’est comme plonger dans un bain de piperade : ça peut piquer un peu au début, mais une fois qu’on s’y met, impossible de décrocher ! Encore faut-il avoir avec qui papoter… et c’est bien là tout le trikitraka. Les Basques le savent : parler l’euskara, c’est bien,Continue Reading
L’euskara, cette langue mystérieuse qui fait transpirer les linguistes et cauchemarder Google Translate, vient de trouver son héros : Elia, un traducteur automatique tellement performant qu’il pourrait presque demander une bière en basque sans se faire repérer comme un touriste à Bayonne en plein été. Développé par les cerveaux bienContinue Reading
On dit souvent que la politique, c’est l’art de l’esquive. Mais cette fois, pas sûr que François Bayrou puisse slalomer entre les gouttes. Une plainte contre lui vient d’atterrir sur le bureau du parquet de Pau, et le Premier ministre pourrait bien se retrouver avec une patate plus brûlante queContinue Reading
Lundi soir, Micron est reparti de la Maison-Blanche avec une belle accolade, un sourire crispé et… rien d’autre. Alors qu’il fanfaronnait sur TikTok en mode « je vais lui dire ses quatre vérités au Donald », il a une fois de plus prouvé qu’il était plus doué pour le grand écart queContinue Reading
Le numérique, c’est un peu comme le Wi-Fi : tout le monde veut du débit, mais personne ne veut du lag. Pour booster la bande passante de l’écosystème digital du Sud-Ouest, Pays Basque Digital branche son câble RJ45 à Numeum, le syndicat de la tech française. Objectif ? Déployer unContinue Reading
Si le dicton dit “quand le bâtiment va, tout va”, eh bien, en 2024, il n’est pas allé bien loin ! D’après le baromètre économique de la CCI Bayonne-Pays Basque, le secteur de la construction s’est pris un mur : carnets de commandes vides, chantiers au point mort et promoteursContinue Reading
54 % d’augmentation de la délinquance sur la côte basque. 680 interpellations de migrants en janvier 2025, cinq fois plus qu’en janvier 2024. Ces chiffres annoncés par la préfecture ont de quoi faire frémir, sauf que… comme disait ma grand-mère : “Les chiffres, c’est comme les bikinis, ça montre beaucoupContinue Reading
On l’attendait pour le 1ᵉʳ avril, mais promis, ce n’est pas une blague : la Zone à Faibles Émissions (ZFE) au Pays basque ne démarrera finalement que le 1ᵉʳ juin 2025. Un peu de rab’ pour les vieilles guimbardes et autres pots d’échappement en fin de carrière. Faut dire queContinue Reading